译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追(zhui)求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会(hui)发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
到现在才发现已经比(bi)那些野草(蓬蒿)高出了许多。
老百姓呆不住了便抛家别业,
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
98俟:等待,这里有希望的意思。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
①耐可:哪可,怎么能够。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
②通材:兼有多种才能的人。