译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡(dan)淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色(se)的桃花和雪白(bai)的李花,可怜这些松树白白地染(ran)上长安街道的尘土。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
树皮像开裂的冻(dong)手,树叶像细小的鼠耳。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜(du)鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休(xiu)息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我要早服仙丹去掉尘世情,
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。