译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
仙人们把揽着黑白各(ge)六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻(qing)轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢(shu)有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙(long)下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿(er)刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双(shuang)目秋波流光。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⑼旋:还,归。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑿只:语助词。