译文
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
先前那些(xie)辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次因看题诗而被贬出长安的我(wo)——刘禹锡又回来了啊！
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
日本友人晁衡卿，辞别长安回家乡，乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返，思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
斗伯比对楚王说：“我们不能在汉水以东得志，全是我们自己造成的啊！我们扩大军队，增加装备，以武力威胁邻国。它们怕起来了，就协同对付我国，很难离间它们。汉水以东，要算随国最大。如果随国骄傲起来，必定抛弃那些小国。小国离散，咱们楚国就可从中得利了。少师这人，一向狂妄自大，请把我们的军队摆出个窝囊的样子，使他更加傲慢起来。”熊率且比说：“随国还有个季梁哩，这有什么作用？”斗伯比说：“以后会有用处的呀！少师很得国君的宠信啊。”
他那惊天地(di)、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
可以看到漳河之水曲弯流长，亦可看到座座花园郁郁青青。
春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏青而归。
永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底(di)，泾水在邠郊中水流汹涌。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜(cai)。（按照孟尝君的待客(ke)惯例，门客按能力分为三等：上等（车客）出有车；中等（门下之客）食有鱼；下等（草具之客）食无鱼。）过了一段时间，冯谖倚着柱子弹(dan)着自己的剑，唱(chang)道：“长剑我们回去吧！没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说：“让他吃鱼，按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间，冯谖弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！外出没有车子。”左右的人都取笑他，并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说：“给他车子，按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车，高举着他的剑，去拜访他的朋友，十分高兴地说：“孟尝君待我为上等门客。”此后不久，冯谖又弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有能力养家。”此时，左右的手下都开始厌恶冯谖，认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他：“冯公有亲人吗？”冯谖说：“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用，不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
狂风吹飞我的心，随风西去，高挂在咸阳树上，陪伴你。
注释
吴宫：泛指南宋宫苑。临安旧属吴地，故云。
惆怅：失意，用来表达人们心理的情绪。南朝：宋、齐、梁、陈，据地皆在南方，故名。
⑺西羌：居住在西部的羌族。
⒁咄（duō）：拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
（20）请：请求。听：听凭。行：做。
（9）泓然：形容水量大。
窥镜：照镜子。