译文
靠近天廷,所得(de)的月光应该更多。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年(nian)已经(jing)过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着(zhuo)新酿的屠苏酒。
啊,男子汉看重的是(shi)救济天下,怎么能仅仅照(zhao)顾自身!
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
300、皇:皇天。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
季鹰:张翰,字季鹰。