译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美(mei)丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马(ma)所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它(ta)们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
华山峥(zheng)嵘而崔嵬,是何等的壮伟高(gao)峻呀!
注释
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
10.穷案:彻底追查。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(74)玄冥:北方水神。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑶生意:生机勃勃