译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好(hao)像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉(rong)。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和(he)感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹(you)如去年今日又惹伤春意。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉(ji)妒屈(qu)(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
41.睨(nì):斜视。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
志在高山 :心中想到高山。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
21、茹:吃。