译文
得到杨八的信,知道(dao)您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了(liao)。我(wo)开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简(jian)单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天(tian)各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
经过隆中,斜(xie)阳下的桑(sang)麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾(qing)斜着掠过天空。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
其五
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
孰:谁。
咨:询问。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
⑤岂:难道。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
滞:滞留,淹留。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。