译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路(lu)驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光(guang)。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
我离开家时就已充(chong)满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
魂魄归来吧!
落日的影晕映入了深林(lin),又照在青苔上景色宜人。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为(wei)你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
(12)旦:早晨,天亮。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
①流光:流动,闪烁的光采。
⑷奴:作者自称。
为:相当于“于”,当。