译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么(me)猜忌。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断(duan)的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己(ji)顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下(xia)的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名(ming)富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由(you)此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
⑷怜才:爱才。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
当待:等到。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
云杪:形容笛声高亢入云。