译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
慈恩(en)寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
层层亭台重重楼榭,面(mian)临着崇山峻岭。
我已经是一个从追(zhui)名逐利的官场中退(tui)出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿(lv)草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我在京城里结交的都是些豪杰义(yi)士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
(8)咨:感叹声。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
苍:苍鹰。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。