译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白(bai)白地彷(fang)徨。
一路上经过的(de)地方,青苔小道留下鞋痕。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
是谁(shui)说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
月有圆亏(kui)缺盈,千古(gu)以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只(zhi)是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
4哂:讥笑。
②道左:道路左边,古人以东为左。
[60]要:同“邀”,约请。
怀:惦念。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。