译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着(zhuo)长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆(gan)上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
门前车马喧腾,有(you)乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷(ting)而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周(zhou)秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
⑤ 辩:通“辨”。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑦或恐:也许。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。