译文
我立身朝堂,进献的(de)忠言(yan)被采纳,功名利禄都可以得到。
秋浦的山(shan)川就如剡县一(yi)样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上(shang)有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女(nv),曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我天资愚笨,赶不上别(bie)人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
(15)竟:最终
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
④ 何如:问安语。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑹木棉裘:棉衣。