译文
边地(di)荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的(de)地方长时间盖(gai)满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳(shang),萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今(jin)后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波(bo)浩渺,浮天无岸。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。