译文
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
感怀这一轮孤光自照的明月(yue)啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样(yang)透明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷(leng)的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中(zhong)。让我捧尽西江清(qing)澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替(ti)我们(men)流泪流到天明。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑶莫诉:不要推辞。
兰舟:此处为船的雅称。
42、塍(chéng):田间的土埂。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
9.守:守护。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。