译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再(zai)次回首遥望我的家乡。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
己巳年三月写此文。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴(yu)着和煦春风。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
就像是传来沙沙的雨声;
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
深山寂寂只(zhi)闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝(si),跟愁肠一起盘结回萦。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧(bi)绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
恐怕自身遭受荼毒!
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞(fei)蛇舞。
注释
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
不矜:不看重。矜,自夸
青气:春天草木上腾起的烟霭。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。