译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就(jiu)迎着风浪归去。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚(wan)我渡到江水西旁。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白(bai)绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
这一年(nian)暮春,长安城(cheng)中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
大:广大。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
(12)生人:生民,百姓。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。