译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉(yu)笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及(ji)梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在(zai)汉营。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业(ye)。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地(di)朝家中行走。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤(ge)上,头发白了,还在书写《太玄经》。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
14.扑:打、敲。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
恁时:此时。