译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
正暗自结苞含情。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年(nian)。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人(ren)愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
悠悠不尽的江水什么时候枯(ku)竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移(yi),就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
清晨听到(dao)游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
有一树梅花(hua)凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹(chui)雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
⑦安排:安置,安放。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”