译文
坐在堂上(shang)倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找(zhao)苦痛。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
肥牛的蹄筋是佳肴(yao),炖得酥酥烂扑鼻香。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
魂啊不要去南方!
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮(zhe)拦地洒满(man)秦淮河上。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
注释
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。