译文
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那(na)一头。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说(shuo)得完。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道(dao)在天上的宫殿(dian),何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九(jiu)天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪(na)像是在人间。
抑或能看到:那山头上初放的红梅(mei)。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
早已约好神仙在九天会面,
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳(lao)。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
修竹:长长的竹子。
35.好(hào)事:爱好山水。