译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
(于高台上)喜悦于众多(duo)才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
在她们的背后能看(kan)见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁(jie),群星稀廖。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然(ran)完好毫无损伤,桥下波心荡(dang)漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
16.三:虚指,多次。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⑽河汉:银河。