译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
香(xiang)脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
于(yu)是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
谢灵(ling)运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
江水带着(zhuo)春(chun)光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
囚徒整天关押在帅府里,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈(qu)原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
⑦欢然:高兴的样子。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
[8]剖:出生。
⒂戏谑:开玩笑。