译文
我们什么(me)时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的(de)诗作呢?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患(huan)。到(dao)如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
白(bai)兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
魂魄归来吧!
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
6.色:脸色。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。