译文
肥水(shui)汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是(shi)看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
在织机中织布(bu)的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙(sheng)龙管中出游行乐。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片(pian)云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每(mei)次外出,都(说)是吃(chi)饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落(luo)落,缠(chan)缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
五伯:即“五霸”。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
26.兹:这。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
(24)大遇:隆重的待遇。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。