译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多(duo)少次映照着我,对着梅花吹得(de)玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间(jian)。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
何时可(ke)见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动(dong)人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再(zai)次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑸怎生:怎样。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
33.袂(mèi):衣袖。