译文
老朋友向我频频挥手,告别(bie)了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水(shui)天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆(fu)翼送暖?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
已是降霜时(shi)分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
斟酒给(gei)你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄(xiong)鹰(ying)展翅高翔。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究(jiu)竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
内外:指宫内和朝廷。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。