译文
她独倚着熏笼,一(yi)直坐到天明。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
容忍司马之位我日增悲愤。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开(kai)衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所(suo)共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使(shi)心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
在茫(mang)茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
古人传(chuan)言此泉水,一饮就生贪婪心。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
〔50〕舫:船。
断鸿:失群的孤雁。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⒀河:黄河。
187、下土:天下。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。