译文
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出(chu)丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还(huan)断。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和(he)楚(chu)王讲一句话。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便(bian)成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公(gong)子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
家主带着长子来,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹(you)如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
唉!盛衰(shuai)的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
10.明:明白地。
93. 罢酒:结束宴会。
匹夫:普通人。
6.伏:趴,卧。