译文
两岸猿声,还在(zai)耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重(zhong)青山。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对(dui)这满眼秋色,却禁不住(zhu)黯然神伤。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
月映江面,犹如明天飞镜;云(yun)变蓝天,生成海市蜃楼。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。