译文
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
还有其他无数类似的伤心惨事,
杨木船儿水中漂(piao),索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生(sheng)活安定多逍遥。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到(dao)约束,宛若被套上马缰?
山野(ye)的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢(xie)绝世俗度过晚年。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
198、茹(rú):柔软。