译文
漫(man)漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开(kai)我的时候(hou),我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无(wu)法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞(zan)叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青(qing)葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存(cun)。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
请任意品尝各种食品。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
11、并:一起。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。