译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月(yue)的清辉。
攀登五岳寻仙道不畏(wei)路远,
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季(ji)的话说:“确实是(shi)(shi)我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人(ren)很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于(yu)是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
18旬日:十日
绳墨:墨斗。
子:尊称,相当于“您”
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
醨:米酒。
入:逃入。
⑸会须:正应当。