译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄(zhuang)户人家炊烟袅袅。
亚相勤于王政甘(gan)冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
房屋(wu)焚尽无住处,船内遮荫在门前。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
新近才满十五岁,刚(gang)刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
悲对秋(qiu)景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
乃:于是,就。