译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开(kai)始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时(shi)时闪过,惊起的乌鸦向(xiang)南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
怀乡之梦入夜屡惊。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
满腹离愁又被晚钟勾起。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
潼(tong)关函谷(gu)关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
⑹柳子——柳宗元。
9.月:以月喻地。
⑧淹留,德才不显于世
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
①亭亭:高耸的样子。。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑵羽毛:指鸾凤。