译文
啼声越来越远,带着深(shen)深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在(zai)孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
冬天(tian)有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
黄鹄不停(ting)地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
北方有寒冷的冰山。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同(tong)我们住在一起。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
豪华:指华丽的词藻。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
12、纳:纳入。
②何所以进:通过什么途径做官的。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。