译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
云彩(cai)横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积(ji)的蓝田关外,马也停(ting)住脚步。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独(du),倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈(xiong)奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念(nian)着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
注释
266. 行日:行路的日程,行程。
16、任:责任,担子。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
226、奉:供奉。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。