译文
到如今年纪老没了筋力,
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一同(tong)出游的(de)朋友零落四方,如今还剩(sheng)下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世(shi)间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青(qing)山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
知了在枯秃(tu)的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
麦陇:麦田里。
4.则:表转折,却。
(31)倾:使之倾倒。
叟:年老的男人。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。