译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士(shi),都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
悠闲的彩云影子倒映在江(jiang)水中,整天悠悠然地漂浮着
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
请你调理好宝瑟空桑。
我已经很衰老了。平生曾经一同出(chu)游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛(tong)哭。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光(guang),
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖(gai)世无双。
注释
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。