译文
案头蜡烛有心它(ta)还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀(shuai),自(zi)己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高(gao)价格,但是也没有人买。(有一天)少年直(zhi)接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落(luo)尽北海西头。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片(pian)真情。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
注释
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
所以:用来。
25.帐额:帐子前的横幅。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
《说文》:“酩酊,醉也。”
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。