译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上(shang)对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾(jin)把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数(shu)士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山(shan)以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从(cong)徐夫人家买的。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不(bu)停。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
想把这柄匕首送给(gei)你,让它与你同急共难。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
反:同“返”,返回。
停:停留。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑶匪:非。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。