译文
蒸梨常用一个炉灶,
河东人薛存义将要启程,我准备(bei)把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而(er)送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了(liao)老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像(xiang)这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县(xian)令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时(shi)候(hou),因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更(geng)加老旧。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
冰雪堆满北极多么荒凉。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透(tou)红火光腾。
注释
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
⑥寻:八尺为一寻。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。