译文
海人(ren)没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来(lai)缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常(chang)常堆满(man)的府库。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到(dao)我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话(hua)说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
远访为(wei)吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫(xiao)板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
新开:新打开。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
22 乃:才。丑:鄙陋。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
6.啖:吃。