译文
太史公说:“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我不(bu)愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒(han)霜。
可怜夜(ye)夜脉脉含离情。
于是二十四日乘船往吴门(men)去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无(wu)数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
79. 不宜:不应该。
自:从。
适:正值,恰巧。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽