译文
我没来(lai)得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言(yan)敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不(bu)足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑧崇:高。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。