译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒(jiu)来让我们一起痛饮。
为了活命我经常到异地去避难,如今(jin)又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
像落(luo)在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝(quan)你们要(yao)像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
注释
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
傃(sù):向,向着,沿着。
①道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。
37.凭:气满。噫:叹气。
(21)节:骨节。间:间隙。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。