译文
席间歌女(nv)唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂(piao)泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼(yan)下(xia)这孤独忧戚。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问(wen)那樵夫可否方便?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇(yong)敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
走:逃跑。