译文
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
现在正临大水汛时期(qi),浩浩洋洋,无比壮美(mei),而没有江岸边激流的喧闹。
前方将士,日夜流血牺牲;朝(chao)廷大员,可有一人请缨?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌(tang),已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
失意停琴(qin)见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
深夜从沉醉(zui)中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
夜深了,江上的月色特(te)别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑸犹:仍然。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。