译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一(yi)轮明月。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落(luo)日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了(liao)。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个(ge)月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜(mi)蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
嘻笑着藏入荷花丛,假装(zhuang)怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独(du)回。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
(48)至:极点。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
辄(zhé):立即,就
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
(10)未几:不久。
12.行不足:百游不厌。足,满足。